« se prendre un coup de 12 »

Se faire fortement sermonner (argot militaire, référence au fusil de chasse calibre 12).

Grand merci à mon pédicure.