« À la place des lardons, du filet mignon »